Vomitando acoíris es un término del argot digital utilizado en internet que quiere transmitir la idea de que todo resulta excesivamente lindo o que estás muy feliz. Es representada por una caricatura de un chico, en colores blanco y negro, vomitando un arco-iris colorido con los tonos comunes al fenómeno óptico.
El término ‘puke rainbow’ surgió en los Estados Unidos a partir de una publicación de un bloguero que contaba que comió dulces coloridos y vomitó un arco-iris.
La famosa expresión se convirtió en un meme que se propagó rápidamente entre los usuarios de Internet y ahora sólo se utiliza en este medio, para referirse a todo lo que se considera lindo, de manera irónica o explícita.
Meme es un concepto, transmitido por una caricatura, una frase, un video, una canción que se divulga en Internet entre los usuarios en las diversas comunidades y redes sociales de participación activa.
Muchos de los memes existentes en inglés son importados, traducidos y adaptados a diferentes países y culturas.
Por ejemplo:
- Forever alone – utilizado en situaciones de soledad.
- Trollface – caricatura utilizada para representar un comportamiento molesto, o una posición incómoda.