El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey (Libro VI) (Resumen)
El último libro de la saga de El Señor de los Anillos que pone fin al largo camino emprendido en busca de la destrucción del Anillo Único. El libro VI muestra el final del poder de Sauron y el regreso a casa.
Frodo y Sam ya están en las tierras negras de Mordor, pero todavía tienen un largo camino hasta llegar a Orodruin y acabar con el anillo en el mismo fuego que fue forjado.
Con descripciones más que precisas en batallas y escenarios, este libro se nutre de interesantes detalles e informaciones indispensables sobre el legendarium de Tolkien. El autor cierra una de las sagas más increíbles de todos los tiempos, y con un final triste y alegre al mismo tiempo, pero necesario.
Libro VI
Capítulo 1
Sam está firmemente decidido a rescatar a Frodo y necesita encontrar una entrada a la torre de Cirith Ungol, donde su maestro fue tomado. Oye sonidos de lucha provenientes de la torre, y dos orcos son heridos con flechas en un intento de escapar; al parecer, las dos compañías de orcos están luchando por las posesiones de Frodo. La entrada principal a la torre está custodiada por dos centinelas, horribles criaturas similares a estatuas llenas de malicia, que no se mueven pero parecen ser conscientes de lo que está sucediendo a su alrededor. Sam levanta el Frasco de Galadriel y puede caminar a través de la puerta. Casi todos los orcos murieron en los combates; un pequeño orco se enceuntra a Sam en las escaleras, pero huye con miedo. Sam sigue y escucha una conversación entre él y Shagrat que, aunque herido, también parece haber sobrevivido a la batalla. Los dos orcos comienzan a discutir y Snaga, el pequeño orco se escapa; Shagrat sale a buscar ayuda. Sam busca a Frodo y empieza a cantar; Oye una respuesta a su canción, seguida por la voz de Snaga. Frodo fue atrapado en la cámara alta de la torre, sólo accesible por una escalera que pasa a través de una trampilla. Sam sube y llega a Snaga, que cae por las escaleras y se rompe el cuello. Entonces Sam y Frodo se preparan para irse; Sam trae ropa de orco para Frodo que estaba desnudo. Usando el Frasco de Galadriel, pasan otra vez por los centinelas, pero las criaturas sueltan un grito espantoso, que es contestado por un nazgûl volando en la oscuridad por encima de ellos.
Capítulo 2
Sam y Frodo evitan ser descubiertos a duras penas y viajan hacia el norte por unos días. Ellos están agobiados por la falta de comida y agua, y el Anillo se está convirtiendo en una carga cada vez mayor para Frodo. La llanura debajo de ellos está llena de ejércitos de Sauron y Frodo se propone intentar cruzarlo en el lugar donde es más estrecho. Escondido en un arbusto, escuchan la conversación de dos orcos y descubren que Gollum ha retomado su persecución; una noche, Sam también lo ve espiando. La planicie todavía está repleta de orcos y los hobbits no tendrán otra alternativa que no sea seguir el camino a lo largo de la cordillera interior de Mordor, Morgai. Allí son alcanzados por un grupo de pequeños orcos comandados por dos grandes Uruks para Udûn donde los ejércitos de Sauron se están reuniendo. Los Uruks piensan que Sam y Frodo son orcos desertores y los obligan a unirse a la compañía. Felizmente, mientras, cuando el ejército se aproxima a la entrada estrecha para Udûn, confusión y lucha explotan entre diferentes compañías orcas, y los hobbits logran escapar sin ser percibidos.
Capítulo 3
Los hobbits siguen un camino orco durante varios días, viajando en dirección del Monte del destino. De esta manera son capaces de hacer más progresos que a través de la región árida, llena de rocas y grietas; y hay algunos pozos de agua a lo largo de la carretera, facilitando la tarea. Pero tarde o temprano tienen que salir de la senda y girar a la derecha en dirección a la montaña. Para facilitar su camino, dejan atrás todas las pertenencias que probablemente no necesitarán más. Ellos alcanzan Orodruin con dos días de viaje y casi se quedan sin agua y alimentos. Al día siguiente ellos deberían empezar a subir, pero Sam tiene que cargar con Frodo que, atormentado por el anillo, está completamente exhausto. Cerca de la cima son atacados por Gollum pero él también es debilitado por el hambre y Frodo escapa en dirección de las Sammath Naur, las Cámaras de Fuego. Gollum pide clemencia a Sam [que todavía está armado con la espada] y Sam le ordena que se marche. En las Cámaras del Fuego, sin embargo, Frodo es finalmente atraído por el poder del anillo y lo reivindica para sí mismo. Gollum se acerca a él y lo ataca de nuevo, arrancando con los dientes el dedo donde está el Anillo; entonces, saltando de alegría por haber recuperado su precioso tesoro, él cae pasto de las llamas. Frodo, entonces, ahora liberado de su dolor, abandona con Sam el reino de Sauron.
Capítulo 4
Las águilas, lideradas por su señor, Gwaihir, se unen a la batalla de los capitanes del oeste contra las huestes de Mordor. En este momento el anillo cae en los fuegos de Orodruin: se derrumba la puerta negra, el espíritu de Sauron es destruido y las fuerzas de Mordor, carentes de poder huyen con la desesperación o imploran misericordia. Gwaihir, acompañado por otras dos águilas, lleva a Gandalf hasta la Montaña de la Perdición donde rescatan a Frodo y Sam. Los dos hobbits despiertan días después y son enormemente honrados por el ejército del Oeste en Ithilien. Ellos quedan allí por muchos días, alegres, contando sus historias y aventuras con sus amigos, hasta que finalmente todo el ejército sube a bordo de los barcos y parte hacia Minas Tirith.
osos Gandalf para montar la perdición, donde rescatan a Frodo y Sam. Los dos hobbits despierta varios días después y son honrado grandemente por el ejército de Occidente en el campo de Cormallen en Ithilien. Permanecen en Ithilien por muchos días felices, contar y escuchar historias sobre sus aventuras con sus amigos, hasta que finalmente todo el ejército sube a bordo de los buques y parte a Minas Tirith.
Capítulo 5
Mientras tanto, Éowyn y Faramir aún están en las Casas de Curación recuperándose de sus heridas. Éowyn es triste por tener que pasar su tiempo de inactividad y desea una muerte gloriosa en batalla [ella también quería el amor de Aragorn, pero de éste apenas recibe compasión y comprensión]. Ella conoció a Faramir, quien, aunque también es fuerte y valiente, espera pacientemente para curarse. Las águilas traen noticias de la victoria. Faramir y Éowyn pasan mucho tiempo unidos y terminan enamorándose. Poco después, Éowyn se ha curado. El ejército del oeste regresa a la ciudad y Aragorn es coronado como rey Elessar. Él declara que Faramir recibirá Ithilien como principado, y él y sus herederos seguirán siendo regentes. Los compañeros pasan muchos días en Minas Tirith, y parece que Aragorn sigue esperando algún tipo de señal. Un día, él y Gandalf suben por un sendero en la montaña y, en un antiguo refugio de Reyes; encuentran un cambio de árbol blanco que es plantado en el patio del rey. Unos días más tarde, una gran compañía de elfos viene del norte, entre ellos Galadriel, Elrond y Arwen acuden al lugar. Elrond da a Aragorn el cetro de Annúminas, y Aragorn se casa con Arwen en el solsticio de verano.
Capítulo 6
Arwen da permiso a Frodo para ir a los Puertos Grises en su lugar, porque por su matrimonio con Aragorn decidió convertirse en mortal. Éomer y Gimli resuelven su disputa acerca de la belleza de Galadriel. Finalmente una parte de la gran compañía de Minas Tirith, traen el cuerpo del rey Théoden a Rohan. Después del funeral, Éomer anuncia el matrimonio de Faramir y Éowyn. Luego van a Isengard y allí conocen a Bárbol. Gimli y Legolas visitan las cuevas del abismo de Helm y el bosque de Fangorn y se despiden de la compañía, dejando a sus propias casas en el norte. Poco después Aragorn los deja también, regresando a Minas Tirith. El resto de la compañía continúa disparándose y alcanzan a Saruman [que ahora está dando vueltas como un mendigo, acompañado por Gríma]. La gente de Lórien abandona la compañía en Eregion, cerca de las puertas de Moria. Ahora los viajeros se dirigen a Rivendel donde se encuentra BIlbo y pasan muchos días con él. Finalmente deciden regresar para la Comarca, y para alegría de ellos Gandalf se anima en su compañía, por lo menos hasta Bree.
Capítulo 7
Frodo siente de nuevo el dolor en el hombro, ya que ha pasado un año desde que fue herido. Sin embargo, pasa rápido, y después de unos días alcanzan Bree. Ellos son recibidos calurosamente y cuentan sobre sus aventuras. Mientras, se cuenta también sobre los negocios con muchos extraños y criaturas rondando Bree. El Póney Bill, también regresa al lugar y es devuelto a Sam. La compañía parte hacia la Comarca. Gandalf deja a los hobbits, pues pretende visitar a Tom Bombadil, y él aconseja a los hobbits a apresurarse, insinuando que todo podría estar yendo mal en la Comarca.
Capítulo 8
Los cuatro hobbits llegan a la Comarca y descubrien que muchas cosas han cambiado: el puente de Brandywine es custodiado por varios agentes, que les niegan el paso. Parece que Lotho Sacovilla-Bolsón se apoderó del lugar, llamándose a sí mismo de jefe e imponiendo un gran número de reglas injustas. La Comarca está llena de matones. Además, habían sucedido muchos incendios y destrucción sin sentido. Los viajantes entran, en contra de las reglas, y pasan una noche en casa de los Condestables; al día siguiente encuentran a un grupo que pretenden capturarlos pero los cuatro hobbits se muestran valientes y bien armados. Los amigos comienzan una revuelta contra los opresores. Pippin trae un gran número de Tuks, y juntos ellos derrotan el ataque. Entonces un grupo de hobbits, liderado por Frodo, va para Bolson con la intención de encontrar a Lotho. Al contrario de eso, ellos se encuentran con Saruman, que había planificado toda la destrucción; ellos ordenan la salida del mago y Lengua de Serpiente [que parece haber asesinad o a Lotho por orden de Saruman] entra en rabia y desesperación matando a su maestro; a continuación, tres arqueros hobbits atacan a Grima [Lengua de Serpiente]. Eso marca el fin de la Guerra del Anillo.
Capítulo 9
Estos acontecimientos turbulentos son seguidos por un año espléndido, próspero y feliz. La Comarca entera está ocupada reparando los desastres causados por los secuaces de Saruman. Sam recuerda el don de Galadriel y descubre que la caja contiene un polvo extraño y una sola semilla de plata. Utiliza polvo para plantar árboles por todas partes en la Comarca y planta la castaña plateada en el Campo de la Fiesta en la Villa de los Hobbits; y de ella nace un hermoso mallorn. Sam se casa con Rosie; Frodo vuelve a Bolsón, y Sam y Rosie van a vivir allí también. Al año siguiente, la primera hija de ellos, Elanor, nace. Las antiguas heridas de Frodo siguen doliendo. En septiembre, con el cumpleaños de Bilbo Bolsón aproximándose, Frodo y San parten de nuevo [hacia Rivendel, como piensa Sam, aunque él no pretenda hacer todo el viaje]. Sin embargo, en los bosques de la Comarca Sam se encuentra con un gran número de los elfos, Elrond y Galadriel; Bilbo está también entre ellos. Sam finalmente se da cuenta de que Frodo se propone acudir a los Puertos Grises, para cruzar el mar en compañía de los elfos y Bilbo. En los Puertos Grises encuentran a Gandalf esperándolos; Gandalf también partirá en el barco. Él trajo consigo a Merry y Pippin para que Sam no estuviera solo de regreso a casa. Así, el barco élfico abandona la Tierra Media y los tres hobbits regresan a la Comarca.
Las indicaciones literarias deben ser consideradas auxiliares y complementarias para facilitar la comprensión del autor y su trabajo. Para un mayor entendimiento se recomienda una lectura completa de la obra. Vea más resúmenes, críticas y análisis en el listado de resúmenes.
-
Nuestro hombre en La Habana (Reseña)
-
Volpone (Resumen)
-
Las aventuras de Tom Sawyer (Resumen)
-
El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey (Resumen)
-
Dublineses (Resumen)
-
Tartufo (Resumen)
-
La mujer rota (Reseña)
-
Thérèse Desqueyroux (Resumen)
-
Mil soles espléndidos (Resumen)
-
El Señor de los Anillos: Las Dos Torres (Libro IV) (Resumen)