Metamorfosis es una de las historias más conocidas de Franz Kafka, realizada por el escritor en tan solo 20 días, según la contraportada de la edición realizada por Ciranda cultural en 2018. Trata de los cambios en la rutina de una familia después de su Su hijo Gregor Samsa se convirtió en una cucaracha nocturna por el día, literalmente.
“Se encontró en la cama transformado en un insecto monstruoso”.
Franz Kafka, La Metamorfosis
El libro comienza con la transformación de Gregor en una cucaracha. Se despierta con varias piernas delgadas debatiendo, seis en total, sus nuevas piernas. Intenta levantarse de la cama con el nuevo cuerpo, sin saber cómo controlarlo. Los padres y la hermana están preocupados de que Gregor ya se haya levantado. Tarde para el trabajo, el gerente va a su casa y exige una aclaración. Pasa el tiempo y el joven apenas puede caminar. Sus intentos de hablar asustan tanto a sus padres como a su jefe, y todavía tiene que salir de su habitación e ir a trabajar.
Solo Gregor trabaja en la familia. El padre dejó su trabajo hace cinco años debido a su edad. La madre se ocupa de las tareas del hogar con la ayuda de las sirvientas y la hermana solo tiene diecisiete años, es inexperta y no está acostumbrada al trabajo. Con la metamorfosis de la juventud, la familia corre el riesgo de ser condenada.
“Todo lo que el mundo demanda de los pobres, lo cumplieron en un grado extremo”.
Franz Kafka, La Metamorfosis
La premisa de Metamorfosis es bastante simple, “¿Qué le pasa a la familia cuando el único capaz de sustentarla sufre la tragedia?” A partir de ahí, cambia la tragedia por el elemento fantástico, el personaje que se despierta en el cuerpo de una cucaracha. Kafka desarrolla esta pregunta a medida que seguimos la escena desde el punto de vista del protagonista Gregor. Escribir nos hace mirar desde la perspectiva del protagonista. Algunas imágenes son una agonía con solo recordar cómo la vista de las patas de Gregor se convirtió en una cucaracha balanceándose fuera de control.
Kafka muestra las consecuencias de esta transformación en la historia, todo centrado en la situación de Gregor. No cuenta lo que sucede fuera de casa, cuando los demás vecinos necesitan recuperar la garantía de la familia mientras el joven se entristece por el horror de quienes lo ven. Así se produce la metamorfosis en el resto del hogar, en busca de la supervivencia económica.
La metamorfosis trabaja sobre las consecuencias reales en el caso de la fantasía. Lo extraordinario trae críticas a la sociedad al extrapolar situaciones de familias apoyadas por una persona ante las recurrentes condiciones de falta de empleo. Agarra y pincha la herida abierta al final de la historia, que revela los rostros de las personas después de presenciar la metamorfosis.
Metamorfosis es la novela más famosa de Franz Kafka y una de las más importantes de toda la historia de la literatura. Sin contemplaciones, el texto coloca al lector frente a un viajante de comercio, el famoso Gregor Samsa, transformado en un monstruoso insecto. A partir de ahí, la historia se narra con un realismo inesperado que combina lo improbable y el sentido del humor con lo trágico, grotesco y cruel de la condición humana, todo en el estilo transparente y perfecto de este inconfundible maestro de la ficción universal.
