Saltar al contenido

Palabra

jugar

Significado

  1. (intransitivo) Hacer algo para divertirse y entretenerse: se puso a jugar con su hijo.
  2. Retozar, trastear: esos novios se pasan el día jugando. Ø Se construye a veces con la (preposición) con: mientras te escucha juega con el pelo.
  3. Tomar parte en algún juego o competición deportiva: juega de alero; hoy no ha jugado porque está lesionado.
  4. Intervenir cada jugador en su turno: juegas tú primero.
  5. Apostar o gastar dinero en algún juego: jugar a los caballos, a la lotería.
  6. Tratar algo o a alguien sin la consideración o el respeto que merece. Ø Se construye con la (preposición) con: estás jugando con tu salud; no juegues conmigo.
  7. (transitivo) Llevar a cabo partidas de algún juego: jugar un tresillo.
  8. Hacer uso de las cartas, fichas o piezas que se emplean en ciertos juegos: jugó el caballo de copas.
  9. Arriesgar, poner en peligro alguna cosa. Más c. pronominal (verbo): jugarse el dinero/el trabajo/el pan.
  10. (coloquial) Desempeñar: jugó un importante papel en el asunto. Ø Este uso/aunque muy arraigado/es un galicismo que conviene evitar.
  11. pronominal (verbo) Sortearse: hoy se juegan 20 millones.
  12. jugar con fuego loc. Arriesgar alguien demasiado/estar en peligro: estarás jugando con fuego si te pones a investigar eso.
  13. jugar fuerte loc. Arriesgar uno grandes cantidades de dinero u otra cosa de mucho valor o importancia: en esta partida de póker se juega fuerte.
  14. jugar limpio o sucio loc. Jugar sin hacer trampas o haciéndolas, y también actuar honradamente o engañosamente.
  15. jugársela a alguien loc. Engañarle, comportarse con él de modo desleal: su mujer se la juega.
  16. Irreg. Véase conjug. modelo. Infinitivo: jugar Gerundio: jugando Participio: jugado INDICATIVO Presente: juego juegas juega jugamos jugáis juegan Imperfecto: jugaba jugabas jugaba jugábamos jugabais jugaban Indefinido: jugué jugaste jugó jugamos jugasteis jugaron Futuro: jugaré jugarás jugará jugaremos jugaréis jugarán Condicional: jugaría jugarías jugaría jugaríamos jugaríais jugarían SUBJUNTIVO Presente: juegue juegues juegue juguemos juguéis jueguen Imperfecto: jugara, -ase jugaras, -ases jugara, -ase jugáramos, -ásemos jugarais, -aseis jugaran, -asen Futuro: jugare jugares jugare jugáremos jugareis jugaren IMPERATIVO Presente: juega juegue juguemos jugad jueguen

La misma palabra en…